Skip navigation
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/57047

Comparte esta pagina

Registro completo de metadatos
Campo DC Valor Lengua/Idioma
dc.contributor.advisorSILVA, Rosiane Maria Soares da-
dc.contributor.authorSILVA, Maria Françuelly Lins da-
dc.date.accessioned2024-07-26T20:30:01Z-
dc.date.available2024-07-26T20:30:01Z-
dc.date.issued2024-03-22-
dc.date.submitted2024-03-28-
dc.identifier.citationSILVA, Maria Françuelly Lins da. Lire des poèmes en classe de FLE: proposition didactique de Sous un feu de rocher (2014) de Rita Mestokosho. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras-Francês) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2024.pt_BR
dc.identifier.urihttps://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/57047-
dc.description.abstractCe mémoire présente une proposition didactique du poème Sous un feu de rocher (2014), de la poétesse autochtone Rita Mestokosho (1966-) élaboré pour la classe de Français langue étrangère (FLE) niveau B1. Pour cela, nous avons réfléchi à l’enseignement de poésie en classe de (FLE) et à la place accordée au sujet-lecteur dans la lecture des poèmes. Pour comprendre la place accordée aux genres littéraires en générale, et celle de la poésie en particulier, nous avons analysé des manuels de FLE niveau B1 : Cosmopolite 3 (2018) ; Défi 3 (2018) ; Edito B1 (2018) ; Par ici B1 (2016) et Saison 3 (2015). La méthodologie qualitative adoptée dans cette recherche a permis d’analyser le corpus, d’approfondir de théories de lecture littéraire en didactique de langues étrangères et en lecture subjective dans l’enseignement de la poésie. Figure entre nos supports théoriques Xypas (2018a, 2018b, 2020 et 2022), Brillant-Rannou (2016a et 2016b), Rouxel (2007, 2018a et 2018b), Cuq et Gruca (2017), entre autres. Ce travail apporte, nous espérons, une contribution à l’enseignement de la poésie autochtone en classe de Français langue étrangère.pt_BR
dc.format.extent70p.pt_BR
dc.language.isofrapt_BR
dc.rightsopenAccesspt_BR
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/*
dc.subjectFLEpt_BR
dc.subjectLecture de poèmespt_BR
dc.subjectProposition didactiquept_BR
dc.subjectSubjectivitépt_BR
dc.subjectLeitura de poemaspt_BR
dc.subjectSubjetividadept_BR
dc.subjectProposição didáticapt_BR
dc.titleLire des poèmes en classe de FLE: proposition didactique de Sous un feu de rocher (2014) de Rita Mestokoshopt_BR
dc.typebachelorThesispt_BR
dc.contributor.authorLatteshttp://lattes.cnpq.br/8779981898486369pt_BR
dc.degree.levelGraduacaopt_BR
dc.contributor.advisorLatteshttp://lattes.cnpq.br/4034316417678295pt_BR
dc.description.abstractxEsta pesquisa apresenta uma proposta didática do poema Sous un feu de rocher (2014) da poetisa indígena Rita Mestokosho (1966-), elaborado para a sala de aula de Francês Língua Estrangeira (FLE) nível B1. Para isso, refletimos tanto sobre o ensino da poesia em sala de aula de FLE quanto o lugar acordado ao sujeito-leitor na leitura de poemas. Para compreender o lugar dos gêneros literários em geral, e o da poesia em particular, analisamos livros didáticos de FLE de nível B1: Cosmopolite 3 (2018) ; Défi 3 (2018) ; Edito B1 (2018) ; Par ici B1 (2016) et Saison 3 (2015). A metodologia qualitativa da pesquisa adotada permitiu analisar o corpus, aprofundar as teorias da leitura literária em didática de línguas estrangeiras e da leitura subjetiva no ensino da poesia. A fundamentação teórica é composta de autores como Xypas (2018a, 2018b, 2020 et 2022), Brillant-Rannou (2016a et 2016b), Rouxel (2007, 2018a et 2018b), Cuq et Gruca (2017), entre outros. Este estudo apresenta, assim o esperamos, uma contribuição ao ensino da poesia indígena para a sala de aula de Francês língua estrangeira.pt_BR
dc.subject.cnpqÁreas::Lingüística, Letras e Artes::Letraspt_BR
dc.degree.departament::(CAC-DL) - Departamento de Letraspt_BR
dc.degree.graduation::CAC-Curso de Letras – Licenciatura em Francêspt_BR
dc.degree.grantorUniversidade Federal de Pernambucopt_BR
dc.degree.localRecifept_BR
Aparece en las colecciones: (TCC) - Letras - Francês

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
TCC MARIA FRANÇUELLY LINS DA SILVA.docx.pdf3,32 MBAdobe PDFVista previa
Visualizar/Abrir


Este ítem está protegido por copyright original



Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons