Disse me disse: fanzine experimental sobre expressões populares tendo como cenário a Feira de Caruaru.

Abstract

O presente memorial de projeto apresenta o processo de elaboração de um fanzine experimental dedicado a catalogar e registrar expressões populares pernambucanas, aspecto intrínseco da cultura popular brasileira e do cotidiano do povo. Inicialmente, foi desenvolvida uma breve pesquisa bibliográfica para buscar entender como ocorre o uso destas expressões coloquiais no dia a dia do brasileiro e especificamente do pernambucano. Depois, foi feita uma adaptação da metodologia de Munari, focada em desenvolvimento de projetos de design, para a produção da publicação. Primeiro, definimos e delimitamos o problema, após isso, coletamos materiais para compor o projeto: fotografias (de acervo e originais) e expressões e ditos populares registrados em conversas durante pesquisa de campo realizada na Feira de Caruaru. Após isso, montamos painéis de referências visuais e definimos os métodos de produção das ilustrações e iniciamos o processo criativo. Ao final, foi desenvolvido um zine, autopublicação com colagem digital que se propôs a registrar e representar a relação das pessoas com o uso de frases estabelecidas e consagradas do cotidiano, e que fazem parte do imaginário popular caruaruense.