Viage de España (1772-1794) : o projeto ilustrado de Antonio Ponz

Abstract

O presente trabalho tem como objeto de estudo a obra Viage de España en que se da noticia de las cosas mas apreciabeles, y dignas de saberse, que hay en ella (1772-1794), do escritor Antonio Ponz, e investiga de que modo se fazem presentes características do pensamento ilustrado, próprio da época nos relatos do autor. A obra em questão é reconhecida como uma das mais completas obras ilustradas do século XVIII espanhol, sendo, portanto, um material rico para ampliar a visão sobre o iluminismo e sobre a literatura de viagem. Para tanto, analisam-se as cartas que compõem a obra, compreendendo-as como escritos que denotam aspectos com ênfases nos ideais iluministas. Assim, a partir desses relatos, que rememoram e oferecem um detalhado informe sobre monumentos, conservação e estado do patrimônio público e artístico, obras de artes, costumes, geografias, paisagens e arquitetura de cada local visitado, evidencia-se uma representação da Espanha naquele momento. Reflete-se ainda sobre a relevância do século XVIII para a história, indicando elementos que converteram o viajante em um observador capaz de transmitir dados úteis. Nesse estudo, leva-se em consideração a relevância da obra Viage..., que figura como um modelo para os demais viajantes, e demonstra-se que as principais características do pensamento ilustrados estão ligadas à consolidação do gênero da literatura de viagem. Isso porque nesse momento analisado, na segunda metade do século XVIII, os indivíduos eram guiados pela ciência e pelo progresso, além de compreenderem a viagem como um instrumento político e essencial para as artes visuais. O apoio teórico que guia este estudo e seu trajeto conta com as contribuições, entre outras, de Delgado (2008), Bolufer (2007) e Pascual (2007), no que diz respeito às viagens, viajantes e relatos; por meio do pensamento de estudiosos como Chiaramonte (1987) e John Lynch (1990), busca-se pensar a Ilustração; Valdeón (1987) e Maciá (1990), para compreender aspectos relativos à obra; assim como Winckelmann (1975) e Goethe (1999), para pensar os pressupostos estéticos. Constata-se que Ponz, envolvido com as concepções e os ideais do momento, consegue, por meio dos seus escritos, expor suas valorações críticas sobre a realidade espanhola e contribuir para o progresso do país.